Archive for the ‘Musik, Bücher, Kunst & Kultur’ Category

Buchempfehlung des Jahres 2009

Meine erste Buchkritik!

Zu Anfang möchte ich auf den merkwürdigen Umstand hinweisen das der deutsche Krimikäufer viele skandinavische Autoren alimentiert. Ein skandinavischer Autor der nicht bei Drei auf den Bäumen ist, der wird garantiert gezwungen einen Krimi zu schreiben. Die Verkaufszahlen schwedischer Kriminalschriftsteller in deutschen Gefilden hat eine Höhe erreicht, die in keinem Verhältnis steht zur [...]

More »

Illegale Downloads

Die Bürgerrechtsbewegung Bits of Freedom hat das Regierungskabinett aufgerufen, das kommende Downloadverbot auszusetzen.
Illegale Downloads werden in den Niederlanden zur Zeit noch anders behandelt wie in Deutschland. Der Download für den persönlichen Gebrauch wird nicht verfolgt, das Anbieten illegaler Downloads allerdings wohl. Für die Jungs und Mädels von Bits of Freedom würde ein Verbot dazu [...]

More »

Wort des Jahres 2009

Mein Wort des Jahres dürfte nur kennen wer ein Nerd ist, oder ein Computer-Geek, ein Hacker, Cracker oder Coder. Alles verständlich?
“Schwuppdizität”
Alle 14 Tage besorge ich mir die Computerzeitschrift c’t. Wer soviel wie ich, beruflich und privat, mit Computern zu schaffen hat (Legende: Atari, PC, Mac, PC, Mac, Mac, Mac, PC, Mac, PC) lässt sich [...]

More »

Dutch Bloggies & Zeitungssterben

Das Weblog von nrc.next ist ausgerufen zum besten Weblog 2009.
Ebenfalls nominiert waren in der Kategorie “Beste Weblogs”: Bright (Lifestyle Blog), Elsevier(verstehe ich nicht, ist eine normale News-Webseite mit einigen Blog Angeboten, aber wahrscheinlich verwischt sich das immer mehr), Frontaal Naakt (Kunst und Leseblog), GeenStijl (Dicke-Fresse-Blog mit rechtskonservativem Hintergrund), Science Palooza (Wissenschaftsblog), De Speld (hintersinniges Satireblog) [...]

More »

Die Übersetzung von Dan Brown – The Lost Symbol

Ich interessiere mich schon aus beruflichen Gründen für Übersetzer, zwar übersetzte ich selbst (bislang) keine literarischen Texte, aber die Arbeit der “Anderen” findet gerne mein Interesse.
Anfang der Woche erschien in meiner regionalen Tageszeitung “De Gelderlander” ein Artikel über die Übersetzung des weltweit erwarteten Blockbuster (allein an Vorbestellungen) “The Lost Symbol” von Dan Brown. Meine regionale [...]

Related Posts with Thumbnails More »